Yazılar

İlla edatı istib’adı gösterir, istisna ve dışlama anlamı katar, İbrahim kıssasında muhalefeti vurgular, Nisâ sûresinde hukuki istisnayı düzenler.

Kısa metinde cümle yapısı sorunları, tutarsız noktalama ve varyant kullanımı nedeniyle anlam belirsizliğine ve okuma güçlüğüne yol açıyor.

İstisna edatı illa metin içindeki kapsamı daraltır, yüklemle bağlantılı tek öğeyi dışarı çıkararak anlam ve vurgu düzenini değiştirir.

Şefaat mekanizması izin ve duyuru süreçleriyle düzenlenir, Âdem kıssası iletişim ve bildirim dinamiklerini örnekleyerek yetki paylaşımını görünür kılar.

Kur’an’ın sade yapısı mesajları berraklaştırır, ritmik anlatımı itikad ve ahlaki eğitimde kalıcılığı artırır ve toplumsal eşitliği destekler.

Kavimler ahlaki ve siyasi zaaflar sergiliyor, cahiliye yönetimini isteyen gruplar itaatsizlik ve inançsızlık örnekleriyle ortaya çıkıyor.

Yaratılışın İlk Anları, inancın varoluş ve insanın ahlaki yönelimlerini belirlediğini, yaşamın amacıyla hesap kavramını birbirine bağlar.

Bel edatı, secde zamiri ve vukkile fiili okumaları, ölüm meleği yorumu ile Allah yolunda öldürülmek veya yaşamak anlayışını belirler.

Melekün kerim ifadesi bağlama göre yeniden yorumlanıyor, anlatı cinsiyet rolleri, toplumsal etkiler ve etik tartışmalarını yeniden şekillendiriyor.

Âyetin müptedâ-haber düzeninin korunması, Türkçe çeviride öznenin ve yüklemin ilişkisinin doğru anlaşılmasını sağlar, uyarı işlevini korur.